48:1

Nyanyian(TB/TL) <07892> [A.M. 3489. B.C. 515. (Title.) Song.]

This Psalm is supposed to have been sung at the dedication of the second temple; though some think it was composed on the victory obtained by Jehoshaphat.

bani(TB/TL) <01121> [for. or, of.]

Besarlah(TB)/besarlah(TL) <01419> [Great.]

sangat(TB) <03966> [greatly.]

kota(TB)/negeri(TL) <05892> [city.]

bukit(TL) <02022> [mountain.]

48:1

Judul : Sion, kota Allah

Perikop : Mzm 48:1-14

Besarlah Tuhan

Mazm 86:10; 96:4; 99:2; 135:5; 147:5; Yer 10:6 [Semua]

sangat terpuji

2Sam 22:4; [Lihat FULL. 2Sam 22:4]; 1Taw 16:25; [Lihat FULL. 1Taw 16:25]; Mazm 18:4 [Semua]

kota Allah

Mazm 46:5; [Lihat FULL. Mazm 46:5]

48:2

Gunung-Nya(TB)/elok(TL) <03303> [Beautiful.]

kegirangan(TB)/kesukaan(TL) <04885> [joy.]

jauh(TB)/pihak(TL) <03411> [on the sides.]

kota(TB)/negeri(TL) <07151> [the city.]

48:2

Gunung-Nya

Ul 33:19; [Lihat FULL. Ul 33:19]; Mazm 2:6; 87:1; Yes 11:9; 32:16; Yer 31:23; Dan 9:16; Mi 4:1; Za 8:3 [Semua]

menjulang permai,

Mazm 50:2; Rat 2:15; Yeh 16:14 [Semua]

gunung Sion

Yos 13:27; [Lihat FULL. Yos 13:27]

gunung Sion

Mazm 2:6; [Lihat FULL. Mazm 2:6]

Raja Besar.

Mat 5:35

Catatan Frasa: KOTA ALLAH KITA.

48:3

48:3

Dalam puri-purinya

Mazm 48:14; Mazm 122:7 [Semua]

sebagai benteng.

Mazm 18:3

48:4

48:4

mereka bersama-sama

2Sam 10:1-19 [Semua]

48:5

terkejut(TB)/serta gemetar(TL) <0926> [were.]

48:5

lari kebingungan.

Kel 15:16; Yes 13:8; Yer 46:5; Dan 5:9 [Semua]

48:6

Kegentaran(TB)/gentar(TL) <07461> [Fear.]

kesakitan(TB)/menyakiti(TL) <02427> [pain.]

48:6

Kegentaran menimpa

Ayub 4:14; [Lihat FULL. Ayub 4:14]

mereka kesakitan

Kej 3:16; [Lihat FULL. Kej 3:16]

48:7

memecahkan(TB/TL) <07665> [breakest.]

kapal-kapal(TB)/kapal(TL) <0591> [ships.]

timur(TB/TL) <06921> [east.]

48:7

Dengan angin

Kej 41:6; [Lihat FULL. Kej 41:6]

kapal-kapal Tarsis.

Kej 10:4; [Lihat FULL. Kej 10:4]; 1Raj 10:22; [Lihat FULL. 1Raj 10:22]; 1Raj 22:48 [Semua]

48:8

dengar(TB/TL) <08085> [As we.]

kota ...... kota(TB)/negeri ........ negeri(TL) <03068 05892> [city of the Lord.]

Allah ... Allah(TB)/Allah .... Allah(TL) <0430> [God.]

48:8

untuk selama-lamanya.

Yer 23:6; Za 8:13; 14:11 [Semua]

48:9

mengingat(TB)/terkenanglah(TL) <01819> [thought.]

setia-Mu(TB)/kemurahan-Mu(TL) <02617> [loving-kindness.]

dalam(TB)/tengah(TL) <07130> [in the.]

48:9

Kami mengingat,

Mazm 39:4; [Lihat FULL. Mazm 39:4]

kasih setia-Mu

Mazm 6:5

48:10

nama-Mu(TB/TL) <08034> [According.]

tangan kanan-Mu(TB)/kanan(TL) <03225> [thy right.]

48:10

Seperti nama-Mu,

Kel 6:2; [Lihat FULL. Kel 6:2]; Yos 7:9; [Lihat FULL. Yos 7:9] [Semua]

ujung bumi;

1Sam 2:10; Mazm 22:28; 65:6; 98:3; 100:1; Yes 11:12; 24:16; 42:10; 49:6 [Semua]

48:11

perempuan(TB/TL) <01323> [daughters.]

penghukuman-Mu(TB)/hukum-hukum-Mu(TL) <04941> [because.]

48:11

karena penghukuman-Mu!

Mazm 97:8

48:12

Kelilingilah(TB)/keliling(TL) <05437> [Walk.]

hitunglah(TB)/bilanglah(TL) <05608> [tell.]

48:12

hitunglah menaranya,

Neh 3:1; [Lihat FULL. Neh 3:1]

48:13

perhatikanlah baik-baik(TB)/Pandanglah baik-baik(TL) <07896 03820> [Mark ye well. Heb. Set your heart to. consider. or, raise up.]

menceriterakannya(TB)/menceriterakan(TL) <05608> [that ye.]

48:13

perhatikanlah temboknya,

2Sam 20:15; Yes 26:1; Rat 2:8; Hab 2:1 [Semua]

jalanilah puri-purinya,

Mazm 48:4; [Lihat FULL. Mazm 48:4]

kepada angkatan

Mazm 71:18; 78:6; 109:13 [Semua]

48:14

Allah Allah(TB)/Allah ... Allah(TL) <0430> [this God.]

memimpin(TB) <05090> [guide.]

48:14

yang memimpin

Mazm 25:5; 73:24; Ams 6:22; Yes 49:10; 57:18; 58:11 [Semua]

Catatan Frasa: DIALAH YANG MEMIMPIN KITA

87:1

Mazmur(TB)/mazmur(TL) <04210> [A.M. 3468. B.C. 536. (Title.) A Psalm.]

It is highly probable that this Psalm was written by one of the descendants of Korah on the return from the Bablonian captivity. It seems to have been written in praise of Jerusalem; and, typically, of the Christian church.

[for. or, of.]

dibangunkan-Nya(TB)/alasnya(TL) <03248> [His.]

kudus(TB)/kesucian(TL) <06944> [the holy.]

87:1

Judul : Sion, kota Allah

Perikop : Mzm 87:1-7

yang kudus

Mazm 48:2; [Lihat FULL. Mazm 48:2]

87:2

TUHAN(TB)/Tuhanpun(TL) <03068> [The Lord.]

87:2

gerbang Sion

Mazm 2:6

87:3

mulia(TB)/mulia-mulia(TL) <03513> [Glorious.]

87:3

kota Allah

Mazm 46:5; [Lihat FULL. Mazm 46:5]

87:4

Rahab(TB/TL) <07294> [Rahab.]

Babel(TB)/Babil(TL) <0894> [Babylon.]

Tirus(TB)/Tsur(TL) <06865> [Tyre.]

Etiopia(TB)/Kusy(TL) <03568> [Ethiopia.]

dilahirkan(TB)/jadi(TL) <03205> [this man.]

87:4

menyebut Rahab

Ayub 9:13; [Lihat FULL. Ayub 9:13]

bahkan Filistea

2Sam 8:1; [Lihat FULL. 2Sam 8:1]; Mazm 83:8 [Semua]

Tirus

Mazm 45:13; Yoel 3:4 [Semua]

87:5

Sion(TB/TL) <06726> [of Zion.]

Mahatinggi(TB/TL) <05945> [highest.]

87:5

tentang Sion

Yes 19:25

87:6

mencatat(TB)/disuratkan-Nya(TL) <03789> [when.]

dilahirkan(TB)/jadi(TL) <03205> [this man.]

87:6

waktu mencatat

Kel 32:32; Mazm 69:29; Yes 4:3; Mal 3:16 [Semua]

87:7

menyanyi-nyanyi(TB)/menyanyi(TL) <07891> [As well.]

airku(TB)/pancarankupun(TL) <04599> [all my.]

87:7

orang menyanyi-nyanyi

Mazm 149:3

mata airku

Mazm 36:10; [Lihat FULL. Mazm 36:10]

122:1

Nyanyian Hamaalot(TB/TL) <07892 04609> [(Title.) A Song of degrees.]

bersukacita(TB)/sukacitalah(TL) <08055> [was glad.]

<03212> [Let us go.]

122:1

Judul : Doa sejahtera untuk Yerusalem

Perikop : Mzm 122:1-9

Catatan Frasa: RUMAH TUHAN.

122:2

122:3

didirikan(TB)/bangunan(TL) <01129> [builded.]

122:4

mana(TB) <08033> [Whither.]

peraturan(TB)/assyahadat(TL) <05715> [the testimony.]

bersyukur(TB)/mengucap syukur(TL) <03034> [to give.]

122:5

adalah(TL) <03427> [there.]

adalah(TL) <03427> [are set. Heb. do sit. the thrones.]

122:6

Berdoalah(TB)/Pintalah(TL) <07592> [Pray.]

mencintaimu(TB)/Sejahteralah(TL) <07951> [they shall.]

122:6

yang mencintaimu

Mazm 26:8; [Lihat FULL. Mazm 26:8]

122:7

kesejahteraan(TB)/selamat(TL) <07965> [Peace.]

purimu(TB)/maligaimu(TL) <0759> [within thy palaces.]

122:7

Biarlah kesejahteraan

1Sam 25:6; [Lihat FULL. 1Sam 25:6]

dalam purimu!

Mazm 48:4; [Lihat FULL. Mazm 48:4]

122:8

122:9

rumah(TB/TL) <01004> [the house.]

mencari(TB)/menuntut(TL) <01245> [I will seek.]

122:9

mencari kebaikan

Mazm 128:5

11:10

ia menanti-nantikan(TB)/berharap(TL) <1551> [he looked.]

yang(TB/TL) <3739> [whose.]

11:10

menanti-nantikan kota

Ibr 12:22; 13:14 [Semua]

mempunyai dasar,

Wahy 21:2,14 [Semua]

oleh Allah.

Ibr 11:16

Catatan Frasa: MENANTI-NANTIKAN KOTA.

3:12

menang(TB/TL) <3528> [overcometh.]

sokoguru(TB)/tiang(TL) <4769> [pillar.]

Allah-Ku ............ akan Kutuliskan ... Allah-Ku .... Allah-Ku .......... Allah-Ku ... nama-Ku(TB)/Tuhan-Ku ............. menyuratkan .... Tuhan-Ku ..... Tuhan-Ku ........... Tuhan-Ku(TL) <1125 3450> [I will.]

kota(TB)/negeri(TL) <4172> [the city.]

Allah-Ku ............... Allah-Ku .... Allah-Ku .... baru ...... baharu Allah-Ku ... nama-Ku yang baru ........ baharu(TB)/Tuhan-Ku ................ Tuhan-Ku ..... Tuhan-Ku ..... baharu ....... Tuhan-Ku ....... baharu(TL) <2537 3450> [my new.]

3:12

Barangsiapa menang,

Yoh 16:33; [Lihat FULL. Yoh 16:33]

Kujadikan sokoguru

Gal 2:9

nama Allah-Ku,

Wahy 14:1; 22:4 [Semua]

kota Allah-Ku,

Yeh 48:35

Yerusalem baru,

Gal 4:26; Wahy 21:2,10 [Semua]

21:2

<1473> [I.]

kudus(TB/TL) <40> [the holy.]

turun(TB/TL) <2597> [coming.]

bagaikan(TB)/seperti(TL) <5613> [as.]

21:2

yang kudus,

Wahy 21:10; Neh 11:18; Yes 52:1; Wahy 11:2; 22:19 [Semua]

dari Allah,

Wahy 21:10; Ibr 11:10; 12:22; Wahy 3:12 [Semua]

pengantin perempuan

Wahy 19:7; [Lihat FULL. Wahy 19:7]

Catatan Frasa: YERUSALEM YANG BARU.

21:9

yaitu(TL) <3588> [which.]

Domba(TB)/domba(TL) <721> [the Lamb's.]

21:9

Judul : Yerusalem yang baru

Perikop : Why 21:9-27

ketujuh malapetaka

Wahy 15:1,6,7; [Lihat FULL. Wahy 15:1]; [Lihat FULL. Wahy 15:6]; [Lihat FULL. Wahy 15:7] [Semua]

pengantin perempuan,

Wahy 19:7; [Lihat FULL. Wahy 19:7]

Catatan Frasa: PENGANTIN PEREMPUAN, MEMPELAI ANAK DOMBA.

21:10

membawa(TB)/rohku(TL) <667> [he carried.]

besar(TB/TL) <3173> [that.]

21:10

dalam roh

Wahy 1:10; [Lihat FULL. Wahy 1:10]

membawa aku

Yeh 40:2; Wahy 17:3 [Semua]

dari Allah.

Wahy 21:2; [Lihat FULL. Wahy 21:2]

21:11

kemuliaan(TB/TL) <1391> [the glory.]

<846> [her.]

jernih seperti kristal(TB)/hablur(TL) <2929> [clear.]

21:11

kemuliaan Allah

Wahy 21:23; Yes 60:1,2; Yeh 43:2; Wahy 15:8; 22:5 [Semua]

permata yaspis,

Wahy 21:18,19; Wahy 4:3 [Semua]

seperti kristal.

Wahy 4:6